Linkulator
Linkulator › Poradniki › Cure #1 czy Cure #2: jaka sól peklowa do kiełbasy

Cure #1 czy Cure #2: jaka sól peklowa do kiełbasy

Tłumaczenie maszynowe, niesprawdzone przez rodzimego użytkownika języka. Obowiązuje wersja angielska. Wersja angielska.
Do kiełbas wędzonych i parzonych używaj peklosoli albo Cure #1. Cure #2 zawiera dodatkowo azotan, który rozkłada się powoli przez tygodnie, więc służy do wyrobów długo dojrzewających, jak salami. Nie są wymienne.

Policz dla swojej partii →

Co zawierają

ProduktAzotyn soduAzotan soduDo czego
Peklosól0,5–0,6%brakKiełbasy wędzone i parzone, szynki, boczek
Cure #1 (Prague Powder #1)6,25%brakTo samo co peklosól, w stężonej formie
Cure #2 (Prague Powder #2)6,25%ok. 4%Salami i wyroby dojrzewające tygodniami

Resztę każdego produktu stanowi sól. Cure #1 i #2 barwi się na różowo, żeby nikt nie wsypał ich do solniczki.

Po co azotan

Azotyn działa od razu, co pasuje do kiełbasy, którą miesza się, wędzi i parzy w ciągu dnia czy dwóch. Azotan nic nie robi, dopóki bakterie w mięsie nie zamienią go w azotyn, a to trwa. W salami, które wisi sześć tygodni, to powolne uwalnianie chroni mięso jeszcze długo po zużyciu pierwszej dawki azotynu. W kiełbasie parzonej następnego dnia azotan nie zdąży nic zrobić.

Różowa sól to nie sól himalajska

W angielskich przepisach „pink salt” oznacza Cure #1. Sól himalajska to zwykła sól kamienna z odrobiną żelaza i nie zawiera azotynu. Kiełbasa wędzona nisko i długo z solą himalajską zamiast peklującej jest po prostu niepeklowana.

Proszek z selera

Wyroby opisane jako „bez dodatku azotynów” często zawierają proszek z selera, który ma dużo naturalnego azotanu. Takie mięso też jest peklowane, tylko azotyn pochodzi z warzywa. W domu problem polega na tym, że zawartość azotanu różni się między partiami, więc nie da się policzyć dawki. Linkulator liczy tylko Cure #1 i peklosól.

Ile dodać

Ile peklosoli albo Cure #1 dodać do kiełbasy wędzonej, opisuje poradnik o soli peklowej. Cure #2 stosuje się tylko w przepisach na wyroby dojrzewające, z kontrolą temperatury i wilgotności. Jeśli dopiero zaczynasz, zacznij od kiełbasy wędzonej i peklosoli.

Nie zamieniaj ich na oko. W dużych ilościach obie są trujące. Waż je, opisuj i trzymaj osobno od zwykłej soli.

FAQ

Czy mogę użyć Cure #2 zamiast Cure #1?

Nie do kiełbasy wędzonej i parzonej. Cure #2 zawiera azotan do długiego dojrzewania, który w kiełbasie parzonej następnego dnia nic nie daje.

Czy różowa sól to sól himalajska?

Nie. W przepisach na kiełbasy różowa sól to Cure #1 z 6,25% azotynu sodu. Sól himalajska nie zawiera azotynu.

Policz dla swojej partii →

Powiązane poradniki

Przepisy

Aktualizacja: 2026-10-21